Ce roman de Fawaz Hussain* publié au Serpent à plumes, parle de quatre migrants kurdes.
Le début narre leurs vies respectives, Sino en Turquie, Dara en Irak, Sherko en Iran et Rustemé Zal en Syrie, leur condition de kurdes, et ce qui les conduit à faire appel à un passeur pour Paris.
La seconde partie décrit leur vie à Paris, les centres d’accueil pour demandeurs d’asile, les petits boulots, l’entraide, l’attente interminable des papiers demandés à l’Office français pour la protection des réfugiés et des apatrides.
L’auteur traite de ce sujet grave, avec une narration vive, pleine d’humour qui n’élude rien des violences de la condition de migrant.
Proposé par Georges Mougel pour le CID-MAHT.
(*) le traducteur du Promeneur d’Alep .